{"id":554,"date":"2023-10-25T07:49:19","date_gmt":"2023-10-25T05:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/skillstorm.jobs\/conditions-dutilisation-pour-les-candidats\/"},"modified":"2025-10-15T14:19:39","modified_gmt":"2025-10-15T12:19:39","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"554\" class=\"elementor elementor-554 elementor-539\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-199d4711 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"199d4711\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-744c4e45\" data-id=\"744c4e45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b64f65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60b64f65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions d'utilisation pour les candidats JAGUMA<br>(commercialis\u00e9 sous le nom de SkillFlash)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-534810f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"534810f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e0b1b5e\" data-id=\"5e0b1b5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d0406 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62d0406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>G\u00e9n\u00e9ral : domaine d&rsquo;application<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>1. Les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation de JAGUMA s&rsquo;appliquent \u00e0 la collaboration (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00a0\u00bb Contrat \u00ab\u00a0) entre JAGUMA d&rsquo;une part et l&rsquo;utilisateur d&rsquo;autre part &#8211; qui est int\u00e9ress\u00e9 par les offres d&#8217;emploi propos\u00e9es. (Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s conjointement \u00ab\u00a0Services\u00a0\u00bb) <\/p>\n<p>Si le client souhaite publier une offre d&#8217;emploi (\u00ab\u00a0SkillFlash &#8211; client\u00a0\u00bb), les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation ne s&rsquo;appliquent pas, mais nos conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>2. Les services auxquels s&rsquo;appliquent les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation sont destin\u00e9s uniquement \u00e0 la recherche individuelle d&#8217;emploi de personnes physiques en tant que salari\u00e9s ou ind\u00e9pendants. Il n&rsquo;est pas permis d&rsquo;utiliser nos services de toute autre mani\u00e8re commerciale, par exemple pour faire la publicit\u00e9 des services d&rsquo;une entreprise. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Objet de l&rsquo;accord et \u00e9tendue des services<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>1. La base de donn\u00e9es JAGUMA contient une quantit\u00e9 consid\u00e9rable d&rsquo;informations et de services sur les carri\u00e8res et les professions pour les personnes \u00e0 la recherche d&rsquo;un (nouvel) emploi ou d&rsquo;une mission. Les Services comprennent notamment la mise \u00e0 disposition des offres d&#8217;emploi publi\u00e9es par JAGUMA. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>2. Les utilisateurs des plateformes de JAGUMA cr\u00e9ent un profil d&rsquo;utilisateur et autorisent JAGUMA \u00e0 rendre les donn\u00e9es qu&rsquo;ils ont communiqu\u00e9es \u00e0 JAGUMA, y compris leur CV et les informations du profil d&rsquo;utilisateur, visibles sur la plateforme pour les clients de JAGUMA et \u00e0 pr\u00e9senter leur profil pour examen par les clients de JAGUMA.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>3. Dans son compte d&rsquo;utilisateur, l&rsquo;utilisateur peut activer la possibilit\u00e9 de recevoir automatiquement un courriel lorsqu&rsquo;une offre d&#8217;emploi correspondant \u00e0 sa requ\u00eate de recherche est publi\u00e9e. Les r\u00e9glages tels que la fr\u00e9quence ou la d\u00e9sactivation de toutes ou seulement de certaines notifications sont effectu\u00e9s par l&rsquo;utilisateur lui-m\u00eame dans son compte utilisateur. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>4. Afin d&rsquo;\u00e9quilibrer les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs et des clients de JAGUMA, et de fournir le meilleur service possible, les utilisateurs qui acceptent les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation et fournissent leurs coordonn\u00e9es recevront r\u00e9guli\u00e8rement des notifications par courrier \u00e9lectronique des offres d&#8217;emploi publi\u00e9es. Les utilisateurs qui y consentent s\u00e9par\u00e9ment et explicitement peuvent \u00e9galement recevoir des messages textuels sur des offres d&#8217;emploi int\u00e9ressantes. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>5. Les notifications qu&rsquo;un utilisateur re\u00e7oit sont d\u00e9termin\u00e9es sur la base des pr\u00e9f\u00e9rences que l&rsquo;utilisateur a communiqu\u00e9es \u00e0 JAGUMA au moment de son inscription \u00e0 JAGUMA. En analysant les donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur et des clients (voir qui publie un poste vacant), JAGUMA s&rsquo;efforce de mettre l&rsquo;utilisateur en contact avec le poste vacant appropri\u00e9. Si un utilisateur ne souhaite plus recevoir de notifications, il doit se d\u00e9sabonner individuellement de toutes les notifications qu&rsquo;il a configur\u00e9es pour \u00e9viter de supprimer les notifications qu&rsquo;il souhaite continuer \u00e0 recevoir.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>6. Si un utilisateur enregistr\u00e9 utilise \u00e0 nouveau la plateforme apr\u00e8s une p\u00e9riode d&rsquo;inactivit\u00e9, il entame un nouveau \u00ab\u00a0cycle de recherche\u00a0\u00bb, selon l&rsquo;\u00e9valuation de JAGUMA. JAGUMA enverra \u00e0 nouveau \u00e0 l&rsquo;utilisateur des notifications r\u00e9guli\u00e8res par courrier \u00e9lectronique qui, de l&rsquo;avis de JAGUMA, peuvent l&rsquo;int\u00e9resser ou qui peuvent \u00eatre pertinentes pour lui. L&rsquo;utilisateur aura alors \u00e0 nouveau la possibilit\u00e9 de se d\u00e9sinscrire des notifications qu&rsquo;il ne souhaite plus recevoir.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>7. L&rsquo;utilisateur peut s&rsquo;abonner aux lettres d&rsquo;information propos\u00e9es par JAGUMA sur diff\u00e9rents sujets. L&rsquo;utilisateur peut \u00e0 tout moment s&rsquo;opposer \u00e0 recevoir gratuitement toutes les lettres d&rsquo;information de JAGUMA. JAGUMA informera l&rsquo;utilisateur de son droit d&rsquo;opposition lorsqu&rsquo;elle enregistrera l&rsquo;adresse \u00e9lectronique de l&rsquo;utilisateur, ainsi que dans la newsletter correspondante. Si l&rsquo;utilisateur ne souhaite plus recevoir de messages \u00e9lectroniques de JAGUMA, il doit cliquer sur le lien de d\u00e9sinscription inclus dans chaque message et\/ou contacter JAGUMA via le formulaire \u00a0\u00bb Contactez-nous \u00a0\u00bb du site web.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>8. Utilisation des donn\u00e9es personnelles<\/p>\n<p>Les utilisateurs saisissent des informations les concernant sur le site web de JAGUMA, qui stocke ces informations dans sa base de donn\u00e9es et les analyse \u00e9galement de mani\u00e8re automatis\u00e9e afin d&rsquo;am\u00e9liorer les services propos\u00e9s. Ces donn\u00e9es sont \u00e9galement utilis\u00e9es pour recommander des offres d&#8217;emploi adapt\u00e9es aux besoins de l&rsquo;utilisateur en fonction des donn\u00e9es de son profil ou pour envoyer des notifications. JAGUMA stocke \u00e9galement des donn\u00e9es analytiques sur l&rsquo;utilisateur et son comportement d&rsquo;utilisateur, ainsi qu&rsquo;un pseudonyme d&rsquo;identification de l&rsquo;utilisateur, dans une base de donn\u00e9es statistique, o\u00f9 l&rsquo;utilisateur ne peut \u00eatre identifi\u00e9.  <\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur est libre de soumettre un CV \u00e0 JAGUMA. Si l&rsquo;utilisateur soumet un CV, celui-ci sera ajout\u00e9 au profil d&rsquo;utilisateur cr\u00e9\u00e9 au nom de l&rsquo;utilisateur, \u00e0 partir duquel les donn\u00e9es pourront \u00eatre communiqu\u00e9es aux clients par JAGUMA sans autre consentement de l&rsquo;utilisateur, et qui pourra faire l&rsquo;objet d&rsquo;une analyse et d&rsquo;un profilage par JAGUMA en vue de fournir de meilleurs services. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Modification et r\u00e9siliation des services<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Afin de servir au mieux les int\u00e9r\u00eats des Utilisateurs et des Clients de JAGUMA, il est indispensable de faire \u00e9voluer en permanence les plateformes de JAGUMA. Il est donc possible que les services soient modifi\u00e9s ou carr\u00e9ment interrompus. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Enregistrement d&rsquo;un compte utilisateur<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;un utilisateur s&rsquo;inscrit sur la plate-forme JAGUMA et cr\u00e9e un compte utilisateur, il doit fournir \u00e0 JAGUMA une adresse \u00e9lectronique valide et un mot de passe, que JAGUMA conservera.<\/p>\n<p>Si JAGUMA re\u00e7oit une demande de cr\u00e9ation de profil d&rsquo;utilisateur, elle accusera r\u00e9ception de cette demande en envoyant un message \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique fournie. L&rsquo;accord entre l&rsquo;utilisateur et JAGUMA prend effet d\u00e8s que JAGUMA active le profil de l&rsquo;utilisateur. L&rsquo;inscription de l&rsquo;utilisateur ne constitue qu&rsquo;une offre de conclure un contrat. JAGUMA se r\u00e9serve le droit d&rsquo;accepter ou de refuser la conclusion du contrat \u00e0 sa propre discr\u00e9tion. Il n&rsquo;y a pas de droit \u00e0 la conclusion d&rsquo;un contrat.    <\/p>\n<p>Si l&rsquo;utilisateur fournit des informations incompl\u00e8tes ou incorrectes, JAGUMA est en droit de bloquer et\/ou de r\u00e9silier le compte de l&rsquo;utilisateur et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la plateforme JAGUMA de mani\u00e8re temporaire ou d\u00e9finitive.<\/p>\n<p>Chaque utilisateur ne peut cr\u00e9er qu&rsquo;un seul compte d&rsquo;utilisateur. Un compte d&rsquo;utilisateur n&rsquo;est pas transf\u00e9rable. <\/p>\n<p>Un compte d&rsquo;utilisateur est cr\u00e9\u00e9 de mani\u00e8re permanente et n&rsquo;est pas automatiquement supprim\u00e9 \u00e0 la fin d&rsquo;un cycle de recherche ou au bout d&rsquo;un certain temps. Toutefois, l&rsquo;utilisateur a la possibilit\u00e9 de r\u00e9silier le pr\u00e9sent accord et de supprimer son compte \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres de son compte ou en le notifiant \u00e0 JAGUMA. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Obligations et responsabilit\u00e9s de l&rsquo;utilisateur<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur est seul responsable de la fourniture du mat\u00e9riel et de la connexion internet n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;utilisation des Services de JAGUMA.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur doit veiller \u00e0 ce que les services fournis au compte d&rsquo;utilisateur ne soient utilis\u00e9s que par lui-m\u00eame. L&rsquo;utilisateur doit garder toutes les donn\u00e9es d&rsquo;acc\u00e8s et les mots de passe strictement confidentiels. L&rsquo;utilisateur est responsable de toute utilisation des donn\u00e9es d&rsquo;acc\u00e8s et des mots de passe, ainsi que de toutes les activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;utilisation de son compte utilisateur. Si un tiers non autoris\u00e9 a effectivement ou potentiellement eu acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es de connexion (adresse \u00e9lectronique associ\u00e9e au mot de passe), il doit en informer imm\u00e9diatement JAGUMA et modifier le mot de passe en question dans les meilleurs d\u00e9lais.   <\/p>\n<p>Dans le cadre de l&rsquo;utilisation de nos services, l&rsquo;utilisateur ne doit pas agir de mani\u00e8re ill\u00e9gale et\/ou violer la loi applicable, en particulier il ne doit pas<\/p>\n<p>1. offrir du contenu, qui<\/p>\n<ul>\n<li>est intimidant, offensant, nuisible aux mineurs ou autrement ill\u00e9gal ;<\/li>\n<li>violer les droits de tiers, notamment les droits d&rsquo;auteur, les droits personnels ou d&rsquo;autres droits de propri\u00e9t\u00e9;<\/li>\n<li>est confidentiel, par exemple, contient des secrets commerciaux;<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>2. se faire passer pour une autre personne, par exemple un fonctionnaire, un repr\u00e9sentant de JAGUMA, ou pr\u00e9tendre avoir une relation inexistante avec une telle personne, falsifier des noms d&rsquo;utilisateur ou manipuler des marques d&rsquo;identification d&rsquo;autres mani\u00e8res et\/ou d\u00e9guiser l&rsquo;origine du contenu li\u00e9 aux Services qui ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s ;<\/p>\n<p>3. stocker, publier et\/ou envoyer de la publicit\u00e9, des pourriels ou des courriels de masse, des cha\u00eenes de lettres, des syst\u00e8mes pyramidaux ou toute autre communication commerciale ;<\/p>\n<p>4. utiliser le scraping ou des techniques similaires pour enregistrer le contenu et l&rsquo;utiliser, le republier ou l&rsquo;utiliser d&rsquo;une mani\u00e8re autre que pour l&rsquo;objectif pr\u00e9vu des services ;<\/p>\n<p>5. utiliser des techniques ou d&rsquo;autres services automatis\u00e9s qui visent ou aboutissent \u00e0 une fausse repr\u00e9sentation des activit\u00e9s de l&rsquo;utilisateur, par exemple en utilisant des bots, des bot-nets, des scripts, des apps, des plug-ins, des extensions ou d&rsquo;autres outils automatis\u00e9s pour lire des contenus, envoyer des messages, poster des commentaires ou effectuer d&rsquo;autres actions ;<\/p>\n<p>6. harceler, menacer, diffamer, d\u00e9nigrer ou discriminer une personne physique ou morale sur la base du sexe, de la race, de la religion ou des croyances, ou porter ou diffuser de fausses accusations sur une personne physique ou morale ;<\/p>\n<p>7. collecter, stocker ou transmettre des donn\u00e9es personnelles concernant un autre utilisateur sans le consentement de cette personne<\/p>\n<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-uicore_text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-uicore_text-font-weight ); font-size: var(--global--font-size-base);\">8. publier des liens vers des contenus de tiers qui violent les conditions des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation ou d&rsquo;autres r\u00e9glementations<br><\/span><\/p>\n<p>9. ne pas cr\u00e9er de contributions dont la publication constitue une infraction p\u00e9nale ou une infraction administrative contraire au droit d&rsquo;auteur, au droit des marques ou au droit de la concurrence, qui contiennent des contenus offensants, racistes, discriminatoires ou pornographiques ou qui contiennent des publicit\u00e9s<\/p>\n<p>Toutes les informations contenues dans un compte d&rsquo;utilisateur et toute autre information ou contenu qu&rsquo;un utilisateur nous fournit (\u00ab\u00a0contenu\u00a0\u00bb) doivent \u00eatre v\u00e9ridiques.<\/p>\n<p>Le contenu que l&rsquo;utilisateur fournit \u00e0 JAGUMA ne doit pas contenir de virus, de vers ou d&rsquo;autres codes nuisibles.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que l&rsquo;utilisateur envoie \u00e0 JAGUMA ne doivent pas contenir, et l&rsquo;utilisateur garantit qu&rsquo;elles ne contiennent pas, les informations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>l&rsquo;origine raciale ou ethnique,<\/li>\n<li>opinions politiques<\/li>\n<li>des convictions religieuses ou philosophiques,<\/li>\n<li>l&rsquo;appartenance \u00e0 un syndicat<\/li>\n<li>les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques,<\/li>\n<li>les donn\u00e9es biom\u00e9triques dans le seul but d&rsquo;identifier une personne physique,<\/li>\n<li>les donn\u00e9es concernant la sant\u00e9,<\/li>\n<li>Donn\u00e9es sur la vie sexuelle ou l&rsquo;orientation sexuelle d&rsquo;une personne physique.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p>Si l&rsquo;utilisateur transmet des donn\u00e9es personnelles \u00e0 d&rsquo;autres utilisateurs ou clients de JAGUMA, il le fait \u00e0 ses propres risques. JAGUMA n&rsquo;a aucun contr\u00f4le sur l&rsquo;utilisation effective des donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur par les destinataires. Il est donc conseill\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisateur de v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 du destinataire avant d&rsquo;envoyer toute donn\u00e9e. Les utilisateurs ne doivent pas envoyer de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des adresses \u00e9lectroniques priv\u00e9es.   <\/p>\n<p>En envoyant le contenu cr\u00e9\u00e9, l&rsquo;utilisateur accorde \u00e0 JAGUMA l&rsquo;autorisation inconditionnelle d&rsquo;utiliser le contenu envoy\u00e9. JAGUMA a le droit d&rsquo;exploiter et d&rsquo;utiliser le contenu de la mani\u00e8re qu&rsquo;elle souhaite. <\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur garantit pleinement JAGUMA contre toute r\u00e9clamation de tiers r\u00e9sultant d&rsquo;une violation de ses obligations en vertu des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation, c&rsquo;est-\u00e0-dire que des tiers font valoir une violation de leurs droits sur les contenus cr\u00e9\u00e9s par l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<p>JAGUMA se r\u00e9serve le droit de ne pas publier les contributions soumises. Il n&rsquo;existe aucun droit l\u00e9gal de publier des contributions. There is no legal right to publication of contributions. <\/p>\n<p>Si l&rsquo;utilisateur viole les dispositions des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation ou agit en violation de la loi applicable, JAGUMA peut suspendre ou r\u00e9silier le contrat avec l&rsquo;utilisateur, selon la gravit\u00e9 ou la fr\u00e9quence des violations.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Autorisation d&rsquo;utiliser le contenu et les donn\u00e9es fournis par l&rsquo;utilisateur<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur peut utiliser les services et transf\u00e9rer du contenu \u00e0 JAGUMA conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation. En soumettant des donn\u00e9es \u00e0 JAGUMA, l&rsquo;utilisateur donne l&rsquo;instruction \u00e0 JAGUMA de les stocker, de les h\u00e9berger et de les mettre \u00e0 la disposition du public. JAGUMA utilise le contenu et les donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation. En mettant \u00e0 la disposition de JAGUMA des contenus et des donn\u00e9es, l&rsquo;utilisateur accorde \u00e0 JAGUMA une autorisation non exclusive et sans restriction spatiale d&rsquo;utiliser les contenus dans le but de fournir les services tels que d\u00e9finis dans les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation, y compris le droit d&rsquo;utiliser les contenus, pendant la dur\u00e9e du contrat pour le stockage, la reproduction, le formatage, le reformatage, le traitement technique, la transmission, l&rsquo;accessibilit\u00e9 et l&rsquo;analyse, la commande d&rsquo;analyses, l&rsquo;\u00e9valuation statistique et\/ou l&rsquo;\u00e9valuation statistique par des tiers.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Droits d&rsquo;inscription<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur peut utiliser les Services de JAGUMA gratuitement.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Aucune obligation de r\u00e9sultat<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>JAGUMA n&rsquo;entre pas dans un engagement de r\u00e9sultat. JAGUMA ne garantit pas que sa plate-forme soit toujours enti\u00e8rement \u00e0 jour, correcte, compl\u00e8te, utilisable ou adapt\u00e9e. En outre, JAGUMA ne garantit pas qu&rsquo;un contrat (de travail) sera conclu entre les personnes utilisant la plateforme en tant que candidats et un employeur ou un client de JAGUMA.<\/p>\n<p>JAGUMA ne garantit pas que les Services offerts seront disponibles \u00e0 certains moments ou en permanence. Pour des raisons techniques ou op\u00e9rationnelles, la disponibilit\u00e9 peut \u00eatre temporairement limit\u00e9e. Cela est particuli\u00e8rement possible en ce qui concerne les limitations de capacit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ou l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des syst\u00e8mes de traitement des donn\u00e9es ou la mise en \u0153uvre de mesures techniques n\u00e9cessaires \u00e0 une bonne ou meilleure performance.  <\/p>\n<p>Les serveurs de JAGUMA sont r\u00e9guli\u00e8rement et soigneusement sauvegard\u00e9s. N\u00e9anmoins, la perte de donn\u00e9es ne peut \u00eatre exclue. Si l&rsquo;utilisateur transf\u00e8re ou t\u00e9l\u00e9charge des donn\u00e9es vers JAGUMA &#8211; quelle que soit leur forme respective &#8211; JAGUMA recommande \u00e0 l&rsquo;utilisateur de faire des copies de sauvegarde. Si l&rsquo;utilisateur met fin \u00e0 la coop\u00e9ration, il peut choisir si les donn\u00e9es doivent \u00eatre conserv\u00e9es ou non. Si l&rsquo;utilisateur indique que ses donn\u00e9es doivent \u00eatre supprim\u00e9es, elles le seront d\u00e9finitivement. Les donn\u00e9es comportementales de l&rsquo;utilisateur restent toutefois anonymes afin d&rsquo;optimiser les services de JAGUMA.   <\/p>\n<p>JAGUMA ne garantit pas de capacit\u00e9 de stockage minimale \u00e0 l&rsquo;utilisateur. JAGUMA se r\u00e9serve le droit de limiter temporairement ou d\u00e9finitivement le volume de donn\u00e9es \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger, en particulier si cela est n\u00e9cessaire pour des raisons techniques ou de convivialit\u00e9, par exemple pour maintenir ou optimiser le service. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Terminaison<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Chaque partie peut r\u00e9silier le pr\u00e9sent accord avec effet imm\u00e9diat et sans indication de motifs.<\/p>\n<p>Lorsque le contrat prend fin, JAGUMA supprime les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur que JAGUMA a stock\u00e9es. Les donn\u00e9es comportementales seront stock\u00e9es sous forme anonyme \u00e0 des fins d&rsquo;analyse, \u00e0 moins que le traitement ne soit requis par la loi et pour une autre finalit\u00e9. <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur nos plateformes<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La plate-forme de JAGUMA et tous les logiciels, bases de donn\u00e9es, images, interfaces utilisateur, noms et marques associ\u00e9s sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d&rsquo;auteur, des noms commerciaux ou des marques et d&rsquo;autres droits de propri\u00e9t\u00e9 (intellectuelle). Dans la relation entre l&rsquo;utilisateur et JAGUMA, JAGUMA est le seul propri\u00e9taire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Aucun droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n&rsquo;est transf\u00e9r\u00e9 par l&rsquo;utilisation de la plate-forme.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Confidentialit\u00e9 et protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>JAGUMA traite les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur de mani\u00e8re confidentielle. JAGUMA les utilise et les publie uniquement dans le cadre des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation et, ce faisant, respecte la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es et le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e des utilisateurs. Vous trouverez de plus amples informations sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles sur les plateformes JAGUMA dans les directives de protection des donn\u00e9es respectives.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Modifications des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>JAGUMA se r\u00e9serve le droit de modifier les conditions d&rsquo;utilisation des services \u00e0 tout moment, \u00e0 condition que cela n&rsquo;affecte pas de mani\u00e8re d\u00e9raisonnable les droits de l&rsquo;utilisateur. Si une telle modification des conditions d&rsquo;utilisation intervient, elle en informera l&rsquo;utilisateur par courrier \u00e9lectronique au moins quatre semaines \u00e0 l&rsquo;avance. L&rsquo;utilisateur a alors toujours le droit de r\u00e9silier l&rsquo;accord.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/div>\n<p><strong>Droit applicable, juridiction comp\u00e9tente et autres dispositions<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent accord et son interpr\u00e9tation sont soumis au droit belge.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation devait \u00eatre totalement ou partiellement invalide, cela n&rsquo;invaliderait pas les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation dans leur int\u00e9gralit\u00e9, mais les parties interpr\u00e9teront la disposition valide.<\/p>\n<p>Les litiges rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence des tribunaux de l&rsquo;arrondissement d&rsquo;Anvers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d&rsquo;utilisation pour les candidats JAGUMA(commercialis\u00e9 sous le nom de SkillFlash) G\u00e9n\u00e9ral : domaine d&rsquo;application 1. Les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation de JAGUMA s&rsquo;appliquent \u00e0 la collaboration (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00a0\u00bb Contrat \u00ab\u00a0) entre JAGUMA d&rsquo;une part et l&rsquo;utilisateur d&rsquo;autre part &#8211; qui est int\u00e9ress\u00e9 par les offres d&#8217;emploi propos\u00e9es. (Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s conjointement \u00ab\u00a0Services\u00a0\u00bb) Si le client&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Conditions d&rsquo;utilisation<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-554","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions d&#039;utilisation de SkillFlash : Informations importantes dont vous avez besoin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez \u00e0 naviguer dans les conditions d&#039;utilisation de SkillFlash et assurez-vous de leur conformit\u00e9 lorsque vous recherchez des opportunit\u00e9s d&#039;emploi par l&#039;interm\u00e9diaire de JAGUMA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d&#039;utilisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez \u00e0 naviguer dans les conditions d&#039;utilisation de SkillFlash et assurez-vous de leur conformit\u00e9 lorsque vous recherchez des opportunit\u00e9s d&#039;emploi par l&#039;interm\u00e9diaire de JAGUMA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkillFlash.be\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SkillFlashBE\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T12:19:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SkillFlashBE\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"url\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"name\":\"Conditions d'utilisation de SkillFlash : Informations importantes dont vous avez besoin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-25T05:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T12:19:39+00:00\",\"description\":\"Apprenez \u00e0 naviguer dans les conditions d'utilisation de SkillFlash et assurez-vous de leur conformit\u00e9 lorsque vous recherchez des opportunit\u00e9s d'emploi par l'interm\u00e9diaire de JAGUMA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d&#8217;utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/\",\"name\":\"SkillFlash\",\"description\":\"The innovative recruitment platform for Belgium\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"SkillFlash\",\"url\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/wp-content\/uploads\/cropped-Source-Logo-Black-Text.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/wp-content\/uploads\/cropped-Source-Logo-Black-Text.png\",\"width\":2545,\"height\":576,\"caption\":\"SkillFlash\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SkillFlashBE\/\",\"https:\/\/x.com\/SkillFlashBE\",\"https:\/\/www.instagram.com\/skillflashbe\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skillflash\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation de SkillFlash : Informations importantes dont vous avez besoin","description":"Apprenez \u00e0 naviguer dans les conditions d'utilisation de SkillFlash et assurez-vous de leur conformit\u00e9 lorsque vous recherchez des opportunit\u00e9s d'emploi par l'interm\u00e9diaire de JAGUMA.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d'utilisation","og_description":"Apprenez \u00e0 naviguer dans les conditions d'utilisation de SkillFlash et assurez-vous de leur conformit\u00e9 lorsque vous recherchez des opportunit\u00e9s d'emploi par l'interm\u00e9diaire de JAGUMA.","og_url":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"SkillFlash.be","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SkillFlashBE\/","article_modified_time":"2025-10-15T12:19:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SkillFlashBE","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d'utilisation de SkillFlash : Informations importantes dont vous avez besoin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-25T05:49:19+00:00","dateModified":"2025-10-15T12:19:39+00:00","description":"Apprenez \u00e0 naviguer dans les conditions d'utilisation de SkillFlash et assurez-vous de leur conformit\u00e9 lorsque vous recherchez des opportunit\u00e9s d'emploi par l'interm\u00e9diaire de JAGUMA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d&#8217;utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/","name":"SkillFlash","description":"The innovative recruitment platform for Belgium","publisher":{"@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#organization","name":"SkillFlash","url":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hello.skillflash.be\/wp-content\/uploads\/cropped-Source-Logo-Black-Text.png","contentUrl":"https:\/\/hello.skillflash.be\/wp-content\/uploads\/cropped-Source-Logo-Black-Text.png","width":2545,"height":576,"caption":"SkillFlash"},"image":{"@id":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SkillFlashBE\/","https:\/\/x.com\/SkillFlashBE","https:\/\/www.instagram.com\/skillflashbe","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skillflash"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=554"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6396,"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/554\/revisions\/6396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hello.skillflash.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}